Más que un cumpleaños en África (que a
veces ya es más de lo que muchos pueden decir) fue un cumpleaños
internacional.
Un cumpleaños
internacional en el que personas de todas las culturas se unieron para hacerme
sentir inmensamente querida.
En la mañana, me
recibió mi amiga Sueca con unos bisquets o "Scones" suecos que ella
misma había preparado para mí y que comimos mientras mirábamos el
mar. Aún cuando marzo es el mes mas caliente y sofocante del año por aquí, el
día apenas comenzaba y la brisa era fresca. Definitivamente un excelente
comienzo.
Después de eso, me
dedique un tiempo a mí misma, haciendo lo que tan bien sé hacer: leer.
Más tarde mis
amigos los guardias, quienes son todos de Nepal y preparan una excelente
comida: SIEMPRE, me invitaron a comer lunch. Comimos arroz con curry y pescado.
Muy enchiloso pero exquisito. Después de llenar mi pansa (por segunda vez en el
día, y definitivamente no la última) nos quedamos en su cuarto charlado un poco
y viendo las noticias.
Finalemente y
después de mucho matar el tiempo viendo Dr. House, era tiempo del banquete
final. Y sorpresa sorpresa,en nuestro famoso escondite (no tan escondido) en la
ciudad, mis amigos habían preparado para mí ...
Una piñata!!!
Me sentí tan en
casa, tan en paz...
Después de romper
la piñata y después de un enorme pastel cortesía de mi compañera de cuarto y
mejor amiga... tuvimos.. debido al apagón local, un banquete africano a la luz
de las velas. Pescado, ensalada y vino.
Y justo cuando
creíamos que la fiesta terminaba... la luz regresó, lo cual nos permitió otros
veinte minutos de algo que amamos: BAILAR!!
Definitivamente ,
mi momento favorito del día, fue cuando me sente un rato en la esquina a
observar la alegría general, el gentío de toda parte del mundo que se unió
porque les importo. Definitivamente, no hay cosa mejor que los amigos... y a
todos digo: GRACIAS!
---
More than
a birthday in Africa (which most of the times is more than enough to boast
about) it was an international birthday.
An international birthday in which people
from all kinds of different cultures came together to make me feel extremely loved.
In the
morning, mi Swedish friend received me with Swedish Scones which she had made
herself, and we ate while we stared at the sea. Even though March is the hottest month in this part of the
world, the sun was just coming up, and the breeze was fresh. It was definitely an excellent start to the
day.
After
that, I made some time for myself, and I used it to do what I do best: read.
Later, my friends the guards (gurkhas) who
are all from Nepal and ALWAYS cook the best food ever, invited me over for
lunch. We ate rice with fish curry. Very spice but delicious! After filling my
stomach (for the second and certainly not the last time that day) we stayed
hung out for a while watching the news.
Finally,
and after killing time with Dr. house, the time for the final banquet had come.
And surprise, surprise, in
our famous hiding place (not so hidden) in town, my friends had made for me…
A piñata!!!
I felt
so at home, so at peace…
After
breaking the piñata and after the enormous cake courtesy of my roomy and best
friend, we had… Due to the
blackout, an African banquet by candlelight. Fish, salad and wine.
And just as we thought the party was coming
to an end, the lights came back! Which allowed us to have a twenty minute long
dance party!!
My
favorite moment of the day, was when I sat down In a corner (just for a second)
to watch the general joy, the bunch of people from all over the world who came together
because I matter to them. Definitely,
there is no better thing than friends… and I tell you all... THANK YOU!
